NEWS
Weihnachtsmarkt-Treffen am 11. Dezember
Unser Mitglied, Rafa Heberling, betreut den Stand von IberiColonia auf dem Weihnachtsmarkt am Schokoladenmuseum in Köln. Für 4 Euro gibt es ein Glas Cava oder Wein und gratis dazu Tor [...]
El Clásico – Real Madrid vs. FC Barcelona
Wenn Sie "El Clásico" am Samstag den 10. Dezember 2011 um 22.00 h nicht alleine sehen wollen: Im Círculo Cultural Hispano-Alemán "Antonio Machado" Severinsmühlengasse 1 in Köln wird [...]
Weihnachtsfeier 2011 – 06.12.11
Auch dieses Jahr organisiert unser Verein eine Weihnachtsfeier für seine Mitglieder und Freunde. Wir treffen uns am 6.12.2011 ab 18 Uhr im Atelier von Gerda Laufenberg in Köln Rodenkir [...]
Angela Kanya zum Antrittsbesuch in Barcelona
Angela Kanya ist zum Antrittsbesuch nach Barcelona gereist und hat sich im Rathaus mit dem neuen Direktor für Internationale Beziehungen, Joaquim Llimona i Balcells, und seiner Stellve [...]
Achtung! Wegen Feiertag > Stammtisch am 08.11.2011
Da der 01. November ein Feiertag ist, treffen wir uns im November eine Woche später. Stammtisch ist am Dienstag, den 08.11., wie immer im Consilium. Wir freuen uns auf euch. [...]
Diada 2011 – Literatur und Empfang
Auch zur diesjährigen Feier des katalanischen Nationalfeiertages, der "Diada", am 11. September lädt unser Verein zu kulturellen Veranstaltungen in Köln ein. Zwei Bücher und ein Empfan [...]
Erster Besuch des ICC war ein großer Erfolg
Ende vergangenen Monats hatten wir das große Vergnügen unseren Partnerverein, die Institució Cultural de les Corts (ICC) aus Barcelona, in Köln begrüßen zu dürfen. Während seines dreit [...]
Update! Programm zum Besuch des ICC
Der Besuch unseres Partnervereins Institució Cultural de les Corts (ICC) aus Barcelona rückt näher. Wir laden Sie herzlich zu den drei Konzerten des Kammerchors des ICC ein! Konzert Kö [...]
Verschwisterung mit ICC
Am 14. Mai wurde die Verschwisterung unseres Vereins mit der Institució Cultural de les Corts (ICC) offiziell gemacht. Im Bürgerzentrum Can Deu in Barcelona unterzeichneten die beiden [...]
Verein bei „Deutschland in Barcelona“
Unser Verein nimmt in der kommenden Woche an einer Deutschlandwoche in Barcelona teil. Unter der Schirmherrschaft von König Juan Carlos und Bundespräsident Christian Wulff veranstalten [...]
Dokumentarfilm „Bicicleta, cullera, poma“ im Sportmuseum
Am Samstag, den 07. Mai, zeigte unser Verein den preisgekrönten Dokumentarfilm „Bicicleta, cullera, poma“ über den ehemaligen Bürgermeister und Mitbegründer der Stätepartnerschaft mit [...]
Stammtisch am 07.06.2011
Wir freuen uns auf Euch am 07.06.2011 ab 18.30 Uhr im Consulium! [...]
ERINNERUNG! Film über Pasqual Maragall und Alzheimer!
Unser Verein zeigt den preisgekrönten Dokumentarfilm „Bicicleta, cullera, poma“ (Fahrrad, Löffel, Apfel) des katalanischen Regisseurs Carles Bosch kostenlos im Rheinauhafen! Näheres hi [...]
Stammtisch am 03.05.2011
Wir freuen uns auf Euch am 03.05.2011 ab 18.30 Uhr im Consulium! [...]
Angela Kanya-Stausberg mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt
Ende März dieses Jahres verlieh der Bundespräsident Dr.Christan Wulff unserer Vorsitzenden Angela Kanya-Stausberg für ihr ehrenamtliches kulturelles Engagement das Bundesverdienstkreuz [...]